Если вы не желаете довольствоваться только теми элементами навигации, которые предоставляет тема оформления, а хотите создать свои, тогда попробуйте в работе плагин Nav Menu Query Meta Box.

Этот плагин позволяет создавать свои меню навигации. Пунктами этого меню могут служить любые внешние ссылки, любые внутренние ссылки на посты, ссылки на категории и отдельные страницы.

Таких меню создать можно сколько угодно, и все они могут быть разными. Навигационное меню оформляется в блоге в виде виджета - после создания просто разместите виджет плагина в том месте, где хотите, чтобы появилось навигационное меню.

Если вы любите MAC-дизайн, то обратите внимание и на другой плагин, создающий альтернативную навигацию - DynamicWP Pop-Up Menu.