Ошибки zlepko.com

Я понимаю, что не зависит от браузера, не должно во всяком случае :) Но возьмем для примера хотя бы главную страницу: в Opera в title отображается текст «Блокнот эгоиста. Стихи о любви, психологические миниатюры и т.д.» — то есть, тот, который выдает плагин, в Chrom’e — текст совсем другой: «Блокнот эгоиста. Современная поэзия», — то есть, взято с описания в самом движке. Точно так происходит и с любыми другими публикациями.
В header.php title формируется вот таким кодом:

<?php if ( is_category() ) {
		echo 'Рубрика "'; single_cat_title(); echo '" | '; bloginfo( 'name' );
	} elseif ( is_tag() ) {
		echo 'Архив метки "'; single_tag_title(); echo '" | '; bloginfo( 'name' );
	} elseif ( is_archive() ) {
		wp_title(''); echo ' Архив | '; bloginfo( 'name' );
	} elseif ( is_search() ) {
		echo 'Поиск "'.wp_specialchars($s).'" | '; bloginfo( 'name' );
	} elseif ( is_home() ) {
		bloginfo( 'name' ); echo ' | '; bloginfo( 'description' );
	}  elseif ( is_404() ) {
		echo 'Error 404 Not Found | '; bloginfo( 'name' );
	} elseif ( is_single() ) {
		wp_title(''); echo ' | '; bloginfo( 'name' );
	} else {
		echo wp_title(''); echo ' | '; bloginfo( 'name' );
	} ?>

Причин для накладок я не вижу… Я даже убирал этот код, оставляя пустым — результата нет. Остается только предполагать, ЧТО читают в заголовках поисковые роботы :)
Вы, кстати, не пытались разобраться с разбивкой на страницы списка всех комментариев сайта? Очень надеюсь, что в этом Вы мне поможете.